Dieu aime être proche de ses enfants. Alors, depuis près de 200 ans, il opère un bar
qui porte le nom de Les Cinq Pairs — comme les cartes. Mais, fidèle à son goût des jeux de
mots, il faut comprendre : Le Saint Père.
Ce bar unique est fréquenté par toutes sortes de personnages intrigants, parfois même un peu
étranges. Parmi eux, on retrouve les anges gardiennes Angèle et Marie-Madeleine, qui
travaillent comme serveuses, et bien sûr l’archange Gabriel, qui veille à la porte dans son rôle
de portier. Quant à Dieu, connu ici sous le surnom de Pape, il officie derrière le bar comme
barman.
Un des clients assidus est Michel, récemment couronné « l’homme le plus intelligent du
monde » après avoir remporté un concours international. Gonflé d’orgueil, Michel affirme à
Pape que, s’il était Dieu, il ferait un bien meilleur travail et réglerait tous les problèmes de la
planète d’un simple claquement de doigts.
Mais attention à ce qu’on dit devant Pape… car il est assez intrépide pour exaucer ce genre de
souhait. Et lorsque le rêve de Michel devient réalité… il s’exclame : « Oh, mon Dieu! »
qui porte le nom de Les Cinq Pairs — comme les cartes. Mais, fidèle à son goût des jeux de
mots, il faut comprendre : Le Saint Père.
Ce bar unique est fréquenté par toutes sortes de personnages intrigants, parfois même un peu
étranges. Parmi eux, on retrouve les anges gardiennes Angèle et Marie-Madeleine, qui
travaillent comme serveuses, et bien sûr l’archange Gabriel, qui veille à la porte dans son rôle
de portier. Quant à Dieu, connu ici sous le surnom de Pape, il officie derrière le bar comme
barman.
Un des clients assidus est Michel, récemment couronné « l’homme le plus intelligent du
monde » après avoir remporté un concours international. Gonflé d’orgueil, Michel affirme à
Pape que, s’il était Dieu, il ferait un bien meilleur travail et réglerait tous les problèmes de la
planète d’un simple claquement de doigts.
Mais attention à ce qu’on dit devant Pape… car il est assez intrépide pour exaucer ce genre de
souhait. Et lorsque le rêve de Michel devient réalité… il s’exclame : « Oh, mon Dieu! »
Ma grande foi de Dieu (Oh, my God!)
God loves being close to His children. And so, for nearly 200 years, he’s been
running a bar called Les Cinq Pairs (The Five Pairs)— like the playing cards. But
in true divine fashion, it’s really a French pun: Le Saint Père (The Holy Father).
The bar is a lively spot, filled with intriguing, sometimes downright peculiar
characters. Guardian angels Angèle and Marie-Madeleine serve drinks, while the
Archangel Gabriel works the door as the bouncer. And presiding over it all is God
Himself — known here simply as Pape — tending bar with a watchful eye.
One of the regulars is Michel, who has just won the world title of “Smartest
Person on Earth.” Brimming with confidence, he tells Pape that if he were God,
he would do a much better job — fixing every problem in the world with just a
snap of his fingers.
But be careful what you say in front of Pape… because he’s bold enough to make
that wish come true. And when it does, Michel can only cry out: “Oh, my God!”
God loves being close to His children. And so, for nearly 200 years, he’s been
running a bar called Les Cinq Pairs (The Five Pairs)— like the playing cards. But
in true divine fashion, it’s really a French pun: Le Saint Père (The Holy Father).
The bar is a lively spot, filled with intriguing, sometimes downright peculiar
characters. Guardian angels Angèle and Marie-Madeleine serve drinks, while the
Archangel Gabriel works the door as the bouncer. And presiding over it all is God
Himself — known here simply as Pape — tending bar with a watchful eye.
One of the regulars is Michel, who has just won the world title of “Smartest
Person on Earth.” Brimming with confidence, he tells Pape that if he were God,
he would do a much better job — fixing every problem in the world with just a
snap of his fingers.
But be careful what you say in front of Pape… because he’s bold enough to make
that wish come true. And when it does, Michel can only cry out: “Oh, my God!”
